Club de Teatro El Espión, Balvanera